啊酷呐，吗嗒嗒

    花了三天时间，连带原著小说和这部著名的电影，都看完了。

    这部电影上映于1993年，直到现在我才看到。人生如戏，戏如人生，可以说这句话是这部电影最好的注解。

    李碧华的小说，之前只读过一点《青蛇》，因为那时候的自己还接受不了这样鬼气森森的文字，所以根本读不下去。这次忽然茅塞顿开，用了一个下午的时间，一口气读完。合上最后一页，我就非常渴望看这部电影了。

    关于电影、关于小说的情节，已经没什么好说的。这里只说自己的几个感觉吧：

    电影非常精彩，小说也异常好看。不过，电影可以说将整部小说的“性格”改变了，可以说改编的很成功，小说和电影已经是完全不同的风格，要说的也是完全不同的事了。

    在小说中，小石头对于小豆子是只有兄弟之爱的，完全没有所谓同性之间的暧昧情愫。电影则从两个人认识的第一刻起就在若有若无的暗示着两个人的暧昧关系。

    几个人物的戏份大大增加。首先是菊仙，小说中的菊仙是个让人恨不起来的女子，弱女子。她自始至终都爱着小楼，并且从未对蝶衣真正的恨过。电影中，菊仙变成了一个厉害的人物，“不是个省油的灯”，不知这是陈大导的想法，还是巩俐自己的演绎。总之，电影中的菊仙一角，让人会不自觉的产生厌憎。

    其次是一个非常重要的人物，就是袁四爷，袁世卿。可以说，葛优的演绎绝对是一流的。不过与小说中的描写略有不同，电影中的袁四爷斯文气更多了些。记得张国荣在接受采访时，评论程蝶衣这个人物的时候说，程蝶衣都不如跟了袁四爷，至少袁是懂戏的、爱戏的，也是懂他的。

    电影在恰到好处的时候嘎然而止。如果完全遵照原著的故事发展，两人于香港相遇，一个落魄不堪、一个却成了国家剧团的老师。那这电影大概就完全失去之前的气质了吧。小说可以这么写，百折千回终归平淡，但这么一部浓墨重彩的电影要是真的这样了，恐怕会无趣得很。

    小四这一角色，后期的转变有点生硬。不知陈导为何没有按照原著中的意思，让小四是因为长期活在蝶衣的光环之下才变了的？难道是想保全蝶衣的完美形象么？

    张国荣真是演技达到了完美的地步。且不论在唱戏的情节中，把程蝶衣这一角色演绎得真的像京剧名角一样，在台下同样是把程蝶衣演神了，演活了。那一颦一笑，行住坐卧之间，宛然就是一个活活的程蝶衣。人生如戏，大概他自己也分不清了？

    后面看了演职员表，又查了一些资料。这片里还真是有不少现在的腕儿呢。比如说，开头演蝶衣他妈妈的，是蒋雯丽。而担任摄影的，则是她的老公顾长卫。顺带一提，这片的摄影一流，那种浓到近乎饱和的金黄色，真好。

金属的分类
there’s a princess at the top of a tower which is being guarded by a dragon. You as the protagonist have the sacred duty of saving her. Just because you’re a badass. Now we’ll see how this situation would be handled according to each genre.
呃，从前有头龙，住在一个高塔中，住啊住啊，不能白住，它还守着一只公主。而你是主角――公驴，爱逞能的――一个大英雄，毫无疑问你要去救出那只公主。那么现在会有怎样的剧情呢？――当然与不同音乐类型是不一样的啦。
HEAVY METAL
重金属
The protagonist arrives on a harley, kills the dragon, drinks a few beers and fukcs the princess.
大英雄骑着哈雷杀死恶龙，喝了点啤酒把公主给上了。
POWER METAL
能量金属
The protagonist arrives riding a white unicorn, escapes from the dragon, saves the princess and makes love to her in an enchanted forest.
大英雄骑着纯白的独角兽，带着公主逃离恶龙的威胁，然后在美轮美奂的密林深处野合。
THRASH METAL:
鞭击金属
The protagonist arrives to the castle, he fights the dragon wielding an assault rifle and grenades, he saves the princess and ****s her doggy style.
我们的大英雄达到了城堡，抽出冲锋来福枪和手榴弹一阵突袭，然后救出公主来了个后入式。
FOLK METAL
民谣金属
The protagonist arrives with some friends playing acordions, violins, flutes and many more weird instruments, the dragon falls asleep (because of all the dancing). Then all leave…without the princess.
大英雄（还是大英雄。。。）和大家一起一边演奏着手风琴、小提琴，笛子和许多其他奇特的乐器，一边来到恶龙前。恶龙听着听着睡着了。。。他们离开了，忘记带走公主了。
VIKING METAL
维京金属
The protagonist arrives in a ship, kills the dragon with his mighty axe, skins the dragon and eats it, rapes the princess to death, steals her belongings and burns the castle before leaving.
大英雄乘船到达，用一把威力巨大的斧子杀死了那条可恶（可怜）的龙，又把龙皮剥了，把龙肉吃掉了，把公主干死了，抢走公主身上所有值钱的东西，最后在离开的时候把城堡烧了（算了我还是以后不听维金金属了） -此处为某翻译者的感言.
DEATH METAL
死亡金属
The protagonist arrives, kills the dragon, fukcs the princess and kills her, then leaves.
大英雄来了！杀了龙，干完了并杀死了公主，然后就离开。
BLACK METAL
黒金属
The protagonist arrives at midnight, kills the dragon and impales it in front of the castle. Then he sodomizes the princess, drinks her blood in a ritual before killing her. Then he impales the princess next to the dragon.
我们的大英雄在午夜到达，在城堡前将龙刺穿，然后鸡奸公主，并在她死前喝下她的血，然后像杀死恶龙那样将公主尸体刺穿于城堡前（由此得出一个结论，大家还是听老金属当好孩子吧。。。）
GORE METAL
凝血金属
The protagonist arrives, kills the dragon and spreads his guts in front of the castle, fukcs the princess and kills her.Then he fukcs the dead body again, slashes her belly and eats her guts. Then he fukcs the carcass for the third time, burns the corpse and fukcs it for the last time.
大英雄过来杀死恶龙，将内脏撒地一地都是。****并杀死了公主（可怜地公主，还不如不被救）。然后又奸尸。然后撕开公主的腰部开始生吃内脏。然后第三次****残骸，最后将尸体焚烧殆尽。
GRIND METAL
碾击金属
The protagonist arrives, screams something completely undecipherable for about 2 minutes and then leaves…
大英雄过来在恶龙面前不知所云的惨叫两分钟然后离开了。。。
DOOM METAL
毁灭金属/厄运金属
The protagonist arrives, sees the size of the dragon and thinks he could never beat him, then he gets depressed and commits suicide. The dragon eats his body and the princess as dessert. That’s the end of the sad story.
大英雄到来，估量了一下龙的体形，想到可能无法击败它。于是他低落了好久最后决定自杀。恶龙将他吃掉了并以公主作为甜点――这就是这个悲伤故事的结局。
GOTHIC METAL
歌特金属
The princess in a velvet costume starts singing soprano. The protagonist completes the duett by adding the beast part, while the dragon plays the flute. Suddenly he swallows up the pipe and accidently scorches the beauty and the beast and suffocates to death. All their souls are damned in hell’s eternity.
一位衣着天鹅绒的高贵公主高声吟唱。英雄来了，为她的歌声添加上对歌中的兽声部分，而恶龙在一旁演奏竖笛。突然它吞下笛子，又不小心把公主与我们的英雄烧成了炭，然后它自己噎死了。他们三个的灵魂从此在地狱中备受煎熬。
PROGRESSIVE METAL
前卫金属
The protagonist arrives with a guitar and plays a solo of 26 minutes. The dragon kills himself out of boredom. The protagonist arrives to the princess’ bedroom, plays another solo with all the techniques and tunes he learned in the last year of the conservatory. The princess escapes looking for the HEAVY METAL protagonist.
大英雄一显身就弹了二十六分钟的solo。恶龙听得不厌烦了只好自杀了。大英雄又来到公主窗前，用在音乐学校中最新学来的另一种技术另一种方法又弹了一遍solo。公主被吓跑了，满世界的寻找那位重金属英雄。
INDUSTRIAL METAL
工业金属
The protagonist arrives wearing greasy overcoat, makes an obscene gestures towards dragon, and gets escorted out of fairy tale land by security guards.
大英雄穿着一身油腻的大衣到来，对着恶龙做了一个猥亵的动作，最后被神话故事中的保安架出了神话世界（－。－ 这从头到尾都是在说战车啊。。。）
SPEED METAL
速度金属
Suddenly there, short solo, dragon is confused, someones screaming weird stuff, princess realizes she’s been deflowered, dragon and princess are still looking for the one who did this.
突然！那里出现了solo声！恶龙被迷惑住了，有人开始狂叫着奇怪的歌词。公主意识到自己曾经被夺取了贞操（？？），于是公主和恶龙一起寻找着是谁在唱歌（狂叫）。
CHRISTIAN METAL
基督金属
The protagonist rides in on his way home from church and sings a mushy power ballad to the dragon about how much Jesus loves him and that the dragon should turn to Him. The Dragon is immediately converted, and when the princess wants to ‘thank’ the protagonist he replies, “sorry, but I don’t believe in having *** before marriage.”
大英雄开车驶在从教堂回家的路上，然后开始哼哼唧唧得向恶龙唱一首颂扬天主多么多么稀罕你的民谣，并且想要让恶龙转而信上帝。恶龙瞬间被转化了。公主想要“感谢”他，可是他说：“不，我在婚前不想有性行为。”
BATTLE METAL
战役金属
The protagonist arrives with a legion of a hundred brave footman, war chariots and a dozen elite warriors and, as a master tactician, flanks the dragon in a bloody siege that lasts six hours. The princess gets bored.
大英雄作为战术大师带领一支勇敢的由步兵，战车，精英战士组成的军团达到城堡，夹攻巨龙的血腥战役持续了六个小时――直到公主不厌烦了。。。
NU METAL
新金属
The protagonist arrives in a run down Honda Civic and attempts to fight the dragon but he burns to death when his moronic baggy clothes catch fire.
大英雄开着小本田想要攻击巨龙，然后巨龙喷出的火焰燃着了他身上可笑的宽衣裳――他被烧死了。
TRUE/EPIC METAL:
真/史诗金属
The protagonist arrives to the castle and slays the dragon in a bloody battle, he raises his sword stained with the dragon’s blood and makes love to the princess in the castle.
大英雄一到达城堡就开始了屠戮巨龙的战役。他举剑挥洒巨龙的血液，然后与公主在城堡中媾和。
黒金属（与上面版本稍有不同）
The protagonist arrives at midnight in the middle of the fog, he slays the dragon and crucifies it in front of the castle. He sodomizes the princess, cuts her throat with a dagger and drinks her blood in a ritual. Then he discovers she’s not a virgin and crucifies her right beside the dragon.
大英雄在雾霭中降临城堡，在城堡前屠戮并将巨龙升上十字架。他鸡奸了公主，用匕首割断她的喉管，然后仪式般的吸吮她的血液。最后他发现她居然不是（果然不是）贞女，于是把她的尸体钉上了巨龙旁边的十字架。
BRUTAL DEATH:
残忍死亡
The protagonist arrives, ****s the dragon and kills the princess.
大英雄来了，上了巨龙，杀了公主。

    总算完事儿了……一种四九年的感觉油然而生……

转载自倩兮盼兮的日志。此为才女也。

引用药匣子的一句话：作人的差距咋那大呢？

外    人

       外人在这里的意思是“不拿自己当外人”。

       姐有一同学，是从幼儿园到初中一起长大的那种。传闻此同学当年电大毕业去广州打工之时，比她大一些的A热情邀请她住在她家。A一家原本也是这个单位的，但后来A毕业去广州打工把家安在了那边，于是，父母也卖掉了单位的房子去了广州。此同学在A家住了相当长一段时间，父母去看望她时也住在A家，一并接待。但后来，一次离奇事故，A意外死亡，此同学从此就不再与A家有任何来往，A的父母回老单位时此同学的父母并没有学习早年对方的待客之道，A父母住在了以往的同事家中，此同学的父母也仅在知道他们要离开的时候说要请他们吃饭，并且真的是说说而已。

       奥运的时候，此同学很早就跟姐说要去北京看奥运，并说要住在姐家，姐是个面皮薄的人，尽管知道此同学的传闻，但也存着一丝希望。此同学到北京时，姐去机场接了她，然后管吃管住的接待了半个月之久。不可理解的是此同学相当易怒，小小事情就能生闷气，在姐家竟然能跟同样是去看望姐的另一个素不相识的同学发生争执。住得之坦然是我始终不能理解的。要走的那天，并非周末，明知姐要上班，还请姐送她去机场，无奈，送之，之后便连个报平安的短信都没有了。

       离国庆还差着两月，此同学又有信息了，说国庆要到北京继续游玩，言下希望姐接待之云云。脸皮很薄的姐头疼脑热了很久，谎称要回老家参加表妹的婚礼才得以暂安。

       此同学家境应该是不错的，丈夫是某公司的小老板，她母亲也常跟我们炫耀，每次往返广州都是机来机去的。

乡 下 人

        乡下人就是上海人眼里的非上海人。

        老公公司有一个副总，是湖北人，以前在上海总公司工作，薪水不低。一次年前陪老婆去商场买东西，售货员问：“你们乡下过年也兴......”

        当他吃着几十元一碟的小菜时说起这事，仍然很容易看出他的耿耿于怀。

情     人

         情人其实是自作多情的人

         我认识一个人，觉得很多人都对他有意思，也就是常说的自恋。多年后他发表感叹的时候，真的会令人产生当年爱他爱得死去活来的错觉。

尾   人

        字没打错，不是伟人，就是尾人。

        其实起这么个名字有些迫不得已，我的意思是二尾子，也有人说人妖这词可用，但我觉得这类人绝对没有泰国人妖生活的艰辛，也没有人妖自宫的勇气。为什么不说是贱人？因为贱人要留到后面说。

        某位国内知名化妆师，生来应该是男性，其实我也没有看不起那些性别跟精神错位的人，但是非要大胆跳出来说自己有“母仪天下”的风范，我就不得不称其为尾人了。

克 隆 人

         我家有一个，但并不是生物学上的克隆人。也许是？至少我不知道。

         此人常年不记得曾经承诺过什么，东西放在哪里等等，以至于我不得不经常用“我们第一次见面是什么时候？”这种问题来确认他是克隆几代。

贱   人

         从小，我爸就不许我们姐俩说脏话，所以，说到贱人的时候，我还是颇有些不适应。

         比如，某些当第三者当得理直气壮还能撒泼骂街的。

超    人

          我姐和姐夫就是超人，其实有很多当父母的都是超人。

          外甥女在对于钱没有太多概念的时候，他的父母就是超人。她跟外公的感情很好，说要给外公一大笔钱，问她钱从哪里来，她说“要爸爸从机子里取”。她说的机子是楼下的ATM机。

          作父母的不容易，要成为一个ATM里有取不完的钱的超人。

媒    人

         还是我外甥女。

         有一天，她说要把外公嫁给她的班主任王老师，问到为什么，因为王老师说喜欢狗，而外公是属狗的。
 

    您现在收听到的第一首曲目是《Before The War》，选自Matthew Lien的那张著名的专辑《Bleeding Wolves》。大约10年前我买了这张CD……没想到现在竟然还能播放呢。这一首是我最喜欢的。

    花了3个小时看完了《Rendition》，碟片的封套上写着“反恐疑云”，其实片名的意思是“引渡”，故也有引渡疑云的译法。片长约2小时，之所以看了3个小时是因为中途吃了个晚饭的缘故。。。

    这片应该也算是明星荟萃了。Reese Witherspoon，Jake Gyllenhaal，Peter Sarsgaard，还有两个老戏骨Meryl Streep和Alan Akin压阵做配角。不过名人虽多，戏份却都不算多，Gyllenhaal还可算是合格的男主角，戏份较多，相比之下挂着女主头衔的Witherspoon基本就没什么戏份，寥寥无几的几场也没什么发挥，基本是一伪女主。

    从演技角度来看……Streep演这个老奸巨猾的中情局头头应该是不费吹灰之力的，游刃有余；Gyllenhaal发挥的不错，基本演的到位了；Witherspoon因为戏份太少，基本没什么亮点，简直可以忽略不计了。倒是Gyllenhaal的姐夫Peter Sarsgaard虽然只有寥寥数场戏，演的倒还算成功。其实片中最出彩的应该是那对苦命的埃及恋人，另外就是演被陷害的工程师的那个家伙，非常好。

    就片子本身来说，因为是拿政治题材说事，所以看点的问题已经保证了。但是影片的拍摄手法不错，当然确实有模仿巴别塔甚至撞车的痕迹，不过处理手法上很到位，平行叙事和时间乱序处理的很老道，尤其是时间乱序，不着痕迹，衔接的非常好。我也是直到埃及姑娘的爸爸，那个特工头头回看录像发现有人阻挡了“人弹（他准女婿）”的时候，才意识到这是之前发生的事。可以说就时间乱序的处理上，可以给满分了。

    片中提到了所谓的“extraordinary Rendition”，即特别引渡条例，其实我觉得导演十分狡猾，有意或者无意的把这个问题淡化了，并且根本没表明自己的观点，因此虽然片名叫做“Rendition”，但内容却基本没沾什么边，充其量是用一个敏感题材的噱头，其实只是打了个擦边球而已。Extraordinary Rendition是真实存在的，不过根据找到的资料，并非是从克林顿政府开始，而还是从小布什上台后才逐渐浮出水面的，说白了，就是911之后。

姑娘不错

背景：一姓朱男赶集卖猪，天黑遇雨，二十头猪未卖成，到一农家借宿。于是，就发生了许多的风云之事，直至解释了金融危机的玄机。

少妇说：家里只一人不便。

朱男：求你了大妹子，给猪一头。

少妇：好吧，但家只有一床。

朱男：我也到床上睡，再给猪一头。

少妇：同意。

半夜男与女商量，我到你上面睡，少妇不肯。

朱男：给猪两头。

少妇允，要求上去不能动。

少顷，男忍不住，央求动一下，少妇不肯。

朱男：动一下给猪两头。少妇同意。

男动了八次停下，少妇问为何不动？

男说猪没了。

少妇小声说：要不我给你猪……

天亮后，朱男吹着口哨赶30头（含少妇家的10头）猪赶集去了……

有那哲学研究特深的好事者，居然就邀请了著名学府导师点评。那著名学府导师居然也非常认真对待此事，就有了评论。哈佛导师评论：要发现用户潜在需求，前期必须引导，培养用户需求，因此产生的投入是符合发展规律的。

（勾引美少妇与金融危机的解释及联系：加强篇）

另一男得知此事，决意如法炮制，遂赶集卖猪，天黑遇雨，二十头猪未卖成，到一农家借宿。

少妇说：家里只一人不便。

男：求你了大妹子，给猪一头

女：好吧，但家只有一床。

男：我也到床上睡，再给猪一头。

女：同意。

半夜男商女，我到你上面睡，女不肯。

男：给猪两头。

女允，要求上去不能动。

少顷，男忍不住，央求动一下，女不肯。

男：动一下给猪两头。女同意。

男动了七次停下，女问为何不动？

男说：完事了～～～女：……

天亮后，男低著头赶2头猪赶集去了……

哈佛导师评论：要结合企业自身规模进行谨慎投资，谨防资金链断裂问题。

又一男得知此事，决意如法炮制兼吸取教训，遂先用一头猪去换一粒伟哥，事必，天亮后，男吹着口哨赶38头（含少妇家的18头）猪赶集去了……

哈佛导师评论：企业如果获得金融资本的帮助，自身经营能力将得到倍增。

知道此法男多，伟哥供不应求，逐渐要2头，3头猪换一粒伟哥。

哈佛导师评论：这就是通货膨胀。

当猪价格涨到16头一粒的时候，

哈佛导师评论：该男已经进入边际成本，除了拥有对自身能力的自信和未来良好愿望以外，实际现猪流已经为零。

但换猪男越来越多，卖伟哥的决定，扩展生产能力，推出一种次级伟哥，如果你缺一头猪，只要你承诺可以到该女房中一夜，就可以先借，事成后补交猪款，这个方法大大促进了伟哥销售。

哈佛导师评论：这就是贷款，让企业可以根据未来的收益选择借支流动资金。

伟哥专卖店后来在即使你一头猪都没有，只要你承诺可以到该女房中一夜，就可以先借，事成后补交猪款。

哈佛导师评论：这就是金融创新，让现在的人花未来的钱，反正等你老了未来的钱你也花不动。

消息一出，换猪男越来越多，有人找伟哥专卖店，这个项目太好了，我们把它变成优质基金，对外销售债卷，你们也就可以分享我的收益，如何？

结果伟哥专卖店觉得甚好，于是该公司把换猪男分三类，一类是拿现猪换的，一类是一部分现猪贷的，一类是完全没有现猪借的，发行三种债卷。大家踊跃而上。纷纷购买伟哥专卖店的债卷，伟哥专卖店生意太好，就把债卷销售外包给另外一家公司运作，该公司也一并大发其财，公司越做越大，甚至可以脱离实际伟哥销售情况来发行，给自己和伟哥专卖店带来巨大的现金收益。

哈佛导师评论：这就是专业的人做专业的事，从实体经营到资本运作，经济进入了更高的层次。

为了防止自己债卷未来有损失，该公司决定给它买上保险，这样债卷销售就更容易，

因为一旦债卷出现问题，还可以获得保险公司的赔付，哇，债券公司销售这下子太好了，保险公司也获得巨大平白无故的保险收入。

哈佛导师评论：这就是风险对冲，策略联盟，提高了企业的抗风险能力，也保护了消费者利益。

换猪男太多，排长队等待，该女无法承受，说老娘不干了，我搬家，一时间有无数拥有伟哥的欠猪男。

哈佛导师评论：这是个别现象，属于市场的正常波动，不会影响整个经济。

结果该女迟迟不肯搬回。一部分欠猪男没有收入，只好赖帐，结果大量债卷到期无法换现猪吃，债卷公司一看，一粒伟哥16头猪，这哪里还得起，宣布倒闭。

哈佛导师评论：这是次贷危机，不会影响整个金融行业。

哪里晓得债卷公司还把债卷上了保险，保险公司一看，这哪里赔得起，于是也宣布要倒闭。

哈佛导师评论：这是金融危机，还不会影响整个实体经济。

后文：据说该女已搬到中国定居。

    这里荒草丛生啊，得清理清理了。

    我得回来。

    为什么这么浮躁。。。。。

Now and Forever (Richard Marx)

Whenever I'm weary from the battles that rage in my head
当我为内心中的抗争感到疲惫
You make sense of madness when my sanity hangs by a thread
是你让我崩溃边缘的心变得清醒
I lose my way but still you seem to understand
我失去了自我，但你却仍然懂得
Now and forever
从现在到永远
I will be your man.
我都会和你在一起

Sometimes I just hold you
有时我只是拥着你
Too caught up in me to see
让你一直在我的视线中
I'm holding a fortune that heaven has given to me
我拥有着上天给我的幸福
I'll try to show you each and every way I can
我会把我所有的努力都展现给你看
Now and forever
从现在到永远
I will be your man
我都会和你在一起

Now I can rest my worries and always be sure
现在我可以放下所有的忧郁并且确信
That I won't be alone anymore
我永远不会再孤独
If I'd only known you were there all the time
如果从前我知道你一直都在
All this time
一直在这里
Until the day the ocean doesn't touch the sand
直到海枯石烂
Now and forever
从现在到永远
I will be your man
我都会和你在一起

Now and forever
从现在到永远
I will be your man
我都会和你在一起
[THE END]